For those of us behind big corporate firewalls, we can't see cover art, because it eventually the redirect chain ends at a redirect to port 82.
There are 2 solutions here:
1. We use the correct download links. This cannot be done as long as they serve a 404 image.
2. The IA change this to port 80.
Both of these fixes are outside MB control.
The archive fixed this.
This doesn't seem to need to be "review submitted" any more.